Документы для вашего заявления

Натурализацией занимается Einbürgerungsbehörde (также называемое Staatsangehörigkeitsbehörde, ведомство по гражданству) вашего города или района, а не BAMF. Каждое ведомство публикует собственный список и формы, и многие теперь принимают заявления онлайн. Всегда следуйте списку вашего ведомства. Ниже приведён только типичный обзор.

• Действующий паспорт (или иное подтверждение личности и гражданства)
• Действующий вид на жительство или карта постоянного резидента
• Справка о регистрации по месту жительства (Meldebescheinigung) и, если требуется, подтверждение прежних адресов
• Биометрическая фотография для паспорта, если требуется

• Свидетельство о рождении
• Свидетельство о браке или решение о разводе, если применимо
• Свидетельства о рождении детей, которые будут натурализованы вместе с вами

Иностранные документы часто требуют заверенного немецкого перевода, а иногда апостиля или легализации. Уточните, какие правила действуют для документов из вашей страны.

• Трудовой договор и свежие расчётные листки, а для самозанятых — налоговые декларации и данные о доходах бизнеса
• Подтверждение медицинского страхования
• Подтверждение пенсионного обеспечения (например, выписка из Deutsche Rentenversicherung, Немецкого пенсионного страхования)
• Договор аренды и подтверждение оплаты аренды, если требуется
• Уведомления о любых пособиях, которые вы получаете

• Сертификат о владении немецким языком уровня B1 (или документы для освобождения)
• Сертификат Einbürgerungstest, результат «Leben in Deutschland» не ниже 17 или подтверждение немецкого школьного аттестата
• Подписанное обязательство о приверженности свободному демократическому основному порядку и декларация верности (формы выдаёт ведомство)
• Декларация о судимостях и текущих производствах, в Германии и за границей

Сбор составляет €255 за каждого взрослого и €51 за каждого несовершеннолетнего ребёнка, натурализуемого вместе с родителем. Несовершеннолетний, натурализуемый отдельно, платит €255. При низком доходе или при нескольких детях могут быть возможны скидки или рассрочка; уточните в своём ведомстве. Храните копии всего, сообщайте об изменениях в ходе рассмотрения и проверяйте, что вид на жительство и паспорт остаются действительными до вручения свидетельства.