Громадянство для дітей: автоматичне громадянство і Form N-600

Коли діти автоматично стають громадянами США після натуралізації батька або матері, як це довести і чим відрізняються форми N-600 і N-600K.

Перевірено за U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) · жовт. 2026 р.Читання: 2 хв

Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: англійська.

Діти часто стають громадянами автоматично

Згідно з розділом 320 INA (Закон про громадянство дітей, Child Citizenship Act), дитина, народжена за межами США, стає громадянином США автоматично, без заяви, тесту чи присяги, коли одночасно виконуються всі ці умови до досягнення дитиною 18 років:

  • Принаймні один з батьків є громадянином США за народженням або через натуралізацію (включно з усиновлювачами).
  • Дитина молодша за 18 років.
  • Дитина є законним постійним резидентом (має грін-карту).
  • Дитина живе в США під законною і фактичною опікою батька або матері-громадянина США.

Умови можна виконати в будь-якому порядку, якщо всі вони виконані до 18-річчя. Правило застосовується до дітей, які відповідали їм 27 лютого 2001 року або пізніше.

Приклад: батько натуралізується

Коли ви складаєте присягу, кожна ваша дитина, яка молодша за 18 років, має грін-карту і живе з вами під вашою законною та фактичною опікою, стає громадянином у той момент.

Якщо дитина отримує грін-карту після вашої присяги, вона стає громадянином у день виконання останньої умови, якщо це відбувається до 18 років. Дитина без грін-карти або та, якій уже було 18 років на момент виконання останньої умови, таким чином громадянином не стає і, як правило, має натуралізуватися самостійно за формою N-400.

З моменту ухвалення закону 2020 року на це також можуть претендувати діти, які живуть за кордоном з батьком або матір'ю-громадянином, що є військовослужбовцем США або державним службовцем, відрядженим за кордон, якщо виконані інші вимоги.

Доведення громадянства: паспорт або Сертифікат громадянства

Для автоматичного громадянства не потрібен документ, але вашій дитині знадобиться доказ. Два поширені варіанти:

  • Паспорт США від Державного департаменту (travel.state.gov). Чинний паспорт є доказом громадянства.
  • Сертифікат громадянства від USCIS, який запитується за формою N-600.

Форма N-600 коштує $1,385 на папері або $1,335 онлайн станом на жовтень 2026 року. Вона безкоштовна для деяких усиновлених дітей і для нинішніх або колишніх військовослужбовців збройних сил США, які запитують сертифікат для себе (діти військовослужбовців цього звільнення не отримують). Звільнення від збору за формою I-912 можливе на папері. Батько або мати чи законний опікун подають заяву за дитину молодшу за 18 років, а USCIS скасовує присягу для дітей молодших за 14 років.

Діти, які живуть за кордоном: Form N-600K

Розділ 322 INA стосується дітей, які живуть за межами США і тому не можуть скористатися автоматичним громадянством. Батько або мати-громадянин подає заяву за формою N-600K (такий самий збір, як за N-600). Загалом:

  • Дитина має бути молодша за 18 років і жити за кордоном під законною та фактичною опікою батька або матері-громадянина.
  • Батько або мати-громадянин мають фізично перебувати в США щонайменше 5 років, включно з принаймні 2 роками після 14-річчя. Якщо ні, можна використати фізичну присутність бабусі або дідуся-громадянина.
  • Дитина має бути законно допущена і фізично перебувати в США з законним статусом до схвалення та присяги. USCIS скасовує присягу для дітей молодших за 14 років.

Процес має завершитися до 18-річчя дитини, тож подавайте заявку заздалегідь.

Діти, народжені за кордоном від батька або матері-громадянина

Дитина, народжена за межами США, може бути громадянином від народження, якщо на той час один з батьків був громадянином США; це залежить від часу перебування батька або матері в США і від закону, чинного на дату народження дитини. Такі діти, як правило, підтверджують громадянство Консульським звітом про народження за кордоном від посольства або консульства США, паспортом або формою N-600.

Правила для дітей, народжених у різний час, усиновлених дітей і пасинків складні. Перевірте Керівництво політик USCIS, том 12, частина H, або зверніться до імміграційного адвоката чи представника, акредитованого Міністерством юстиції США. Цей посібник містить загальну інформацію, а не юридичну консультацію.

Це не юридична консультація. Цей посібник містить загальну інформацію, зібрану з офіційних джерел. Правила змінюються — уточніть свою ситуацію у U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).