Натуралізація через шлюб: правило 3 років

Згідно з розділом 319(a) INA, чоловік або дружина громадянина США, які живуть у США, можуть отримати громадянство через 3 роки замість 5. Ви маєте:

• Бути щонайменше 18 років і мати статус постійного резидента на момент подачі.
• Бути постійним резидентом щонайменше 3 роки з 3 роками безперервного проживання.
• Жити в шлюбі з вашим чоловіком або дружиною-громадянином США протягом 3 років до подачі, і ваш чоловік або дружина мали бути громадянами протягом цих 3 років.
• Фізично перебувати в США щонайменше 18 місяців (548 днів) із цих 3 років.
• Прожити 3 місяці в штаті або окрузі USCIS, куди ви подаєте заяву.
• Залишатися в шлюбі з громадянином-чоловіком або дружиною до складання присяги.
• Показати добропорядну поведінку протягом 3 років, скласти тести з англійської та громадянства і показати прихильність до Конституції.

Кожен із трьох періодів має сягнути 3 років: ваше постійне проживання, ваш шлюб і громадянство вашого чоловіка або дружини.

Подати заяву можна за 90 днів до завершення 3 років безперервного проживання, але політика USCIS вимагає, щоб усі інші вимоги вже були виконані на момент подачі. Тож якщо ваш чоловік або дружина стали громадянами лише 2 роки тому або ви одружені 2 роки і 10 місяців, маршрут на 3 роки ще не відкритий; ви чекаєте або користуєтеся маршрутом на 5 років, якщо маєте на нього право. Скористайтеся Калькулятором ранньої подачі USCIS: N-400, подана занадто рано, відхиляється.

USCIS розглядає шлюб як фактичне спільне життя подружжя.

• Юридична відокремленість: під час юридичної відокремленості ви не живете в шлюбі.
• Неофіційна відокремленість: якщо ви більше не живете разом, як правило, ви не перебуваєте в шлюбі. Якщо ви все ще ведете спільне господарство, посадова особа розглядає факти в кожному випадку окремо.
• Вимушена відокремленість: у обмежених випадках життя окремо з причин, що від вас не залежать, наприклад військова служба, обов'язкові відрядження або переїзд на роботі, не перериває шлюб, якщо немає ознак проблем у шлюбі. Ув'язнення не вважається підставою.

Після подачі політика USCIS вимагає, щоб шлюб був юридично дійсним до присяги.

Ви втрачаєте право на подання за правилом 3 років, якщо до присяги:

• Ви розлучаєтеся (з дати набрання чинності остаточним рішенням) або шлюб визнано недійсним.
• Ваш чоловік або дружина-громадянин помирає (є виняток для пережилого з подружжя військовослужбовця, який загинув під час почесної служби в діючих військах).
• Ваш чоловік або дружина втрачають громадянство США.

Одруження з іншим громадянином цього не виправляє. Ви все ще можете мати право за маршрутом на 5 років, коли матимете 5 років статусу постійного резидента. До подружжя, яке зазнало побиття або особливої жорстокості з боку чоловіка або дружини-громадянина, застосовуються спеціальні правила; зверніться за юридичною консультацією.

• Доказ громадянства вашого чоловіка або дружини за весь 3-річний період: свідоцтво про народження в США, сертифікат натуралізації або громадянства, Consular Report of Birth Abroad (Консульський звіт про народження за кордоном) або паспорт США.
• Ваше чинне свідоцтво про шлюб.
• Доказ того, що всі попередні шлюби вас і вашого чоловіка або дружини припинилися (рішення про розлучення, визнання шлюбу недійсним, свідоцтва про смерть).
• Докази спільного проживання: спільні податкові декларації, спільний договір оренди або іпотека, спільні банківські рахунки, свідоцтва про народження дітей.

Якщо ви були умовним резидентом (грін-карта на 2 роки), у більшості випадків ваша форма I-751 для зняття умов має бути схвалена, перш ніж USCIS зможе схвалити вашу N-400.

Розділ 319(b) INA допомагає чоловікам і дружинам громадян США, які працюють за кордоном на уряд США, у збройних силах або в певних американських фірмах, науково-дослідних інститутах, міжнародних або релігійних організаціях. Якщо ваш чоловік або дружина мають відрядження за кордон щонайменше на 1 рік, ви можете отримати громадянство без будь-якого конкретного періоду постійного проживання, безперервного проживання чи фізичної присутності. Ви все одно маєте бути законним постійним резидентом, законно перебувати в шлюбі і показати, що житимете за кордоном разом із чоловіком або дружиною і повернетеся до США, коли робота закінчиться.

Цей посібник містить загальну інформацію. Для свого випадку перевірте uscis.gov або зверніться до імміграційного адвоката чи представника, акредитованого Міністерством юстиції США.