Einbürgerungstest:形式、报名与备考策略
考试是什么样的,如何报名,哪些人可以免考,以及如何高效地学习 310 道题的题库。
译自英文。官方来源为德语版本。
形式概览
Einbürgerungstest(入籍考试)是一种笔试选择题。您将拿到一本题册,共 33 道题,每题有四个备选答案,其中只有一个是正确的。
- 30 道题来自官方题库中的 300 道通用题
- 3 道题关于您主要居住地所在的联邦州(Bundesland)
- 考试时间为 60 分钟
- 答对至少 17 题即为通过
- 考试费用为 €25
试题为德语。没有口试部分,也没有作文。
官方题库
BAMF(联邦移民与难民局)公布了完整的 310 道题题库,供您学习:300 道通用题,外加您所在联邦州的 10 道题。每次正式考试都会从这个题库中抽取 33 道题,因此您预先看到的每一道题都有可能出现。题库围绕三个主题领域组织:
- Leben in der Demokratie(民主生活:宪法、基本权利、选举、政党、联邦结构、法治、福利国家)
- Geschichte und Verantwortung(历史与责任:国家社会主义及其后果、战后德国、民主德国、两德统一、欧洲)
- Mensch und Gesellschaft(人与社会:家庭、教育、宗教、工作、日常生活、移民历史)
近期版本新增了关于德国犹太人生活、反犹太主义以及德国与以色列关系的题目,请认真复习。bamf.de 上现行题库的日期为 2025 年 5 月 7 日。BAMF 指出,题库中的措辞可能与实际考试试卷略有不同。
报名与考试当天
您需要在 BAMF 考试中心(Prüfstelle)报名。许多考试中心设在成人教育中心(Volkshochschulen)或语言学校内。您所在的 Einbürgerungsbehörde 可以告诉您附近有哪些考试中心,BAMF 也按联邦州公布了名单。在大城市,考试名额可能提前数周就已约满,因此请尽早报名。
- 携带有效的带照片身份证件,例如护照或国民身份证
- 按考试中心的指示缴纳 €25 费用
- 按照指示在答题卡上标记答案,每题只选一个答案
考试结束后,您会收到 BAMF 出具的个人成绩证明。成绩可能需要数周甚至更长时间才能出来,因此请据此安排您的申请时间。
“Leben in Deutschland”与 Einbürgerungstest 的区别
“Leben in Deutschland”(在德国生活)测试是融入课程中定向课程的结业测试。它使用相同的题库和形式:33 题,60 分钟。融入课程中答对 15 题即可通过,但入籍需要至少答对 17 题。如果您参加过“Leben in Deutschland”测试并获得了 17 分或以上,该成绩可作为公民知识的证明,因此您可能无需另外参加 Einbürgerungstest。
哪些人可以免考
如果您拥有德国中学毕业证书(deutscher Schulabschluss),或因身体、精神或心理疾病、残疾或年龄而无法达到该要求,则无需参加考试。根据 2024 年改革,部分早期外籍劳工(及与其一同来德的配偶)以及困难情况下的人员也无需参加考试。16 岁以下的儿童不参加考试。如果您认为自己适用豁免,请向您的 Einbürgerungsbehörde 询问需要提供哪些证明。
行之有效的学习策略
- 学完全部 300 道通用题,外加您所在州的 10 道题。题库是有限且公开的。
- 使用 BAMF 提供的免费在线考试中心(Online-Testcenter)核对答案,并进行 33 题的完整模拟测试
- 理解道理,而不只是记住字母:许多题目用不同的措辞考查同一概念(例如“Rechtsstaat”(法治国)或“Volkssouveränität”(人民主权))
- 留意题目中的否定词,例如“nicht”或“kein”,它们是常见的陷阱
- 重点复习关于犹太人生活、反犹太主义和以色列的题目;这些题目较新,许多考生较为陌生
- 考试时每题都要作答。空白答案得零分,而猜测并不会被扣分。
- BAMF: Einbürgerung (test format, fees, requirements, exemptions)
- BAMF: Gesamtfragenkatalog 'Leben in Deutschland' / Einbürgerungstest (Stand 07.05.2025)
- BAMF: Integrationskurs Abschlussprüfung (DTZ, 'Leben in Deutschland' 15/17 of 33)
- Einbürgerungstestverordnung (EinbTestV) § 1
- EinbTestV Anlage 2: Rahmencurriculum (topic modules)