Einbürgerungstest: формат, реєстрація, стратегія

Як виглядає тест, як зареєструватися, хто звільнений і як ефективно вчити каталог із 310 запитань.

Перевірено за Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): Einbürgerung · жовт. 2026 р.Читання: 3 хв

Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: німецька.

Формат одним поглядом

Einbürgerungstest — це письмовий тест з вибором відповіді. Ви отримуєте буклет із 33 запитаннями, до кожного з яких є чотири варіанти відповіді, і рівно один з них правильний.

  • 30 запитань походять із 300 загальних запитань офіційного каталогу
  • 3 запитання стосуються федеральної землі (Bundesland), де ви маєте основне місце проживання
  • На виконання дається 60 хвилин
  • Для проходження потрібно щонайменше 17 правильних відповідей
  • Тест коштує €25

Запитання німецькою мовою. Усної частини та есе немає.

Офіційний каталог запитань

BAMF публікує повний каталог із 310 запитань, з якого ви вчитеся: 300 загальних запитань плюс 10 для вашої землі. Кожен справжній тест добирає свої 33 запитання з цього пулу, тож будь-яке запитання, яке ви бачите заздалегідь, може трапитися. Каталог побудовано навколо трьох тематичних блоків:

  • Leben in der Demokratie (життя в демократії: конституція, основні права, вибори, партії, федеральна структура, верховенство права, соціальна держава)
  • Geschichte und Verantwortung (історія і відповідальність: націонал-соціалізм та його наслідки, Німеччина після війни, НДР, возз'єднання, Європа)
  • Mensch und Gesellschaft (людина і суспільство: родина, освіта, релігія, робота, повсякденне життя, історія міграції)

Останні видання додали запитання про єврейське життя в Німеччині, антисемітизм і відносини Німеччини з Ізраїлем, тож вивчайте їх уважно. Чинний каталог на bamf.de датовано 7 травня 2025 року. BAMF зазначає, що формулювання в каталозі можуть трохи відрізнятися від справжніх тестових бланків.

Реєстрація і день тесту

Ви реєструєтеся в тестовому центрі BAMF (Prüfstelle). Багато тестових центрів — це центри дорослої освіти (Volkshochschulen) або мовні школи. Ваш Einbürgerungsbehörde підкаже, які тестові центри є поблизу, а BAMF публікує списки для кожної землі. У великих містах місця можуть розійтися за кілька тижнів, тож реєструйтеся заздалегідь.

  • Принесіть чинний документ з фото, наприклад паспорт або національне посвідчення особи
  • Сплатіть збір €25 так, як каже тестовий центр
  • Позначайте відповіді в бланку точно за інструкцією, по одній відповіді на запитання

Після тесту ви отримуєте від BAMF довідку про свій особистий результат. Результати можуть бути готові за кілька тижнів або довше, тож плануйте заяву з урахуванням цього.

«Leben in Deutschland» проти Einbürgerungstest

Тест «Leben in Deutschland» — це підсумковий тест орієнтаційного курсу в межах інтеграційного курсу. Він використовує той самий каталог і формат: 33 запитання за 60 хвилин. Для інтеграційного курсу потрібно 15 правильних відповідей, а для натуралізації — щонайменше 17. Якщо ви складали «Leben in Deutschland» і набрали 17 або більше, цей результат може слугувати підтвердженням знань з громадянства, тож окремо складати Einbürgerungstest вам, можливо, не доведеться.

Хто звільнений

Вам не потрібно складати тест, якщо у вас є німецький атестат про закінчення школи (deutscher Schulabschluss) або якщо ви не можете виконати вимогу через фізичну, психічну чи психологічну хворобу, інвалідність або вік. Згідно з реформою 2024 року, деякі колишні гостьові працівники (і подружжя, що приєдналося до них), а також люди у важкому становищі теж не потребують тесту. Діти молодше 16 років його не складають. Якщо ви вважаєте, що на вас поширюється звільнення, запитайте у свого Einbürgerungsbehörde, які докази потрібні.

Стратегія навчання, яка працює

  • Пройдіть усі 300 загальних запитань плюс 10 для вашої землі. Пул обмежений і опублікований.
  • Використовуйте безкоштовний Online-Testcenter від BAMF, щоб перевіряти відповіді й проходити повні пробні тести з 33 запитань
  • Розумійте логіку, а не лише літеру: багато запитань перевіряють одну й ту саму ідею (наприклад, «Rechtsstaat» або «Volkssouveränität») різними словами
  • Звертайте увагу на заперечення, як-от «nicht» чи «kein» у запитанні; це поширена пастка
  • Повторіть запитання про єврейське життя, антисемітизм та Ізраїль; вони новіші й менш знайомі багатьом кандидатам
  • Під час тесту відповідайте на кожне запитання. Порожня відповідь не дає балів, а за вгадування штрафу немає.
Це не юридична консультація. Цей посібник містить загальну інформацію, зібрану з офіційних джерел. Правила змінюються — уточніть свою ситуацію у Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): Einbürgerung.