“Leben in Deutschland”测试与 Einbürgerungstest 的比较

两项测试,同一套题库。它们在目的、及格标准和费用上有何不同,以及在入籍时何时可以用其中一项替代另一项。

核对来源:Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): Einbürgerung · 2026年10月阅读需 2 分钟

译自英文。官方来源为德语版本。

相同的题库,相同的形式

“Leben in Deutschland”(在德国生活,简称 LiD)测试和 Einbürgerungstest 都基于 BAMF 的同一套官方题库:300 道通用题,外加每个联邦州的 10 道题。两项测试都有 33 道选择题(30 道通用题和 3 道关于您所在州的题),时间为 60 分钟。每题有四个选项,且只有一个正确答案。

因此您需要学习的内容完全相同。两者的区别在于参加考试的目的、考试地点,以及所需的成绩。

“Leben in Deutschland”:融入课程测试

LiD 是定向课程(Orientierungskurs)的结业测试,即 BAMF 融入课程中的公民知识部分。您通常在课程结束时于课程提供机构参加该测试。

  • 对于融入课程而言,答对 33 题中的 15 题即为通过
  • 与 B1 级的 Deutsch-Test für Zuwanderer(DTZ,移民德语测试)一同通过后,即可获得“融入课程证书”(Zertifikat Integrationskurs)
  • 课程学员在课程期间通过其课程提供机构参加该测试

Einbürgerungstest:入籍考试

Einbürgerungstest 是一项独立的考试,供希望入籍的人参加。您需要在 BAMF 认可的考试中心(通常是成人教育中心 Volkshochschule 或语言学校)报名,缴纳 €25,之后由 BAMF 出具证书。

  • 答对 33 题中至少 17 题即为通过
  • 重考次数不限;每次参加都需再次缴费
  • 您不必参加过课程

LiD 何时可用于入籍

如果您在“Leben in Deutschland”中得到至少 17 分,该成绩即可证明入籍所需的公民知识,您无需再参加 Einbürgerungstest。得 15 分或 16 分足以获得融入课程证书,但不足以用于入籍。

请保留显示您得分的 BAMF 成绩通知或证书,并将其副本随申请一同提交。如果您不确定您的文件是否足以清楚显示得分,请在预约单独的考试之前先询问您的 Einbürgerungsbehörde。

您应该参加哪一项?

  • 已在融入课程中:争取在 LiD 中得到 17 分或以上。这样一项测试即可同时满足课程和入籍的要求。
  • 已完成融入课程但只得 15 或 16 分:预约 Einbürgerungstest,并争取 17 分。
  • 未参加融入课程:直接预约 Einbürgerungstest。
  • 拥有德国中学毕业证书(deutscher Schulabschluss):通常无需通过考试证明公民知识。

无论选择哪一种,都请学习全部 300 道通用题及您所在州的 10 道题,并在 60 分钟的时限下进行完整的 33 题模拟测试。

不构成法律建议。 本指南为根据官方来源整理的一般性信息。规定会变化——请就你自己的情况向以下机构确认 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): Einbürgerung.