استراتيجية اختبار التربية المدنية (نسخة 2025)

كيف يعمل اختبار التربية المدنية المكوّن من 128 سؤالًا فعليًا، وأي الإجابات تعتمد عليك، وكيف تذاكر حتى تجيب بصوت مسموع.

تمت المراجعة على U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) · أكتوبر 2026قراءة 2 دقيقة

مترجم عن الإنجليزية. المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية.

أي اختبار ستخوضه

يعتمد اختبارك على تاريخ تقديم طلبك، لا على تاريخ مقابلتك:

  • نموذج N-400 مقدَّم في 20 أكتوبر 2025 أو بعده: اختبار التربية المدنية لعام 2025. 128 سؤالًا محتملًا، يُطرح منها حتى 20، والنجاح بـ 12 إجابة صحيحة. يتوقف الموظف بمجرد أن تصل إلى 12 إجابة صحيحة أو 9 خاطئة.
  • نموذج N-400 مقدَّم قبل 20 أكتوبر 2025: اختبار التربية المدنية لعام 2008. 100 سؤال محتمل، يُطرح منها حتى 10، والنجاح بـ 6 إجابات صحيحة.

الاختبار شفهي: يقرأ الموظف السؤال وتجيب بصوت مسموع. لا توجد خيارات متعددة في الاختبار الحقيقي؛ أسئلة التدريب في هذا الموقع تستخدم خيارات لتساعدك على التعلّم، لذا تدرّب أيضًا على قول الإجابات.

إجابات تعتمد عليك

بعض الأسئلة ليس لها إجابة ثابتة. تعلّم إجابتك الخاصة قبل المقابلة:

  • أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولايتك (السؤال 23) والنائب الأمريكي الذي يمثلك (السؤال 29): ابحث عنهما على congress.gov باستخدام عنوانك.
  • حاكم ولايتك (السؤال 61) وعاصمة ولايتك (السؤال 62).
  • الرئيس ونائب الرئيس ورئيس مجلس النواب ورئيس المحكمة العليا (الأسئلة 38 و39 و30 و57).

يجب أن تذكر اسم الشخص الذي يشغل المنصب في يوم مقابلتك. تغيّر الانتخابات والتعيينات هذه الإجابات، لذا تحقّق من uscis.gov/citizenship/testupdates في الأسبوع الذي يسبق مقابلتك.

خطة مذاكرة تنجح

  • الأسبوعان 1–2: اقرأ الأسئلة الـ 128 كلها مرة واحدة من القائمة الرسمية لـ USCIS. ضع علامة على ما تعرفه بالفعل.
  • ثم ذاكر من 10 إلى 15 سؤالًا جديدًا يوميًا، حسب الموضوع: مبادئ الحكومة، ونظام الحكم، والحقوق، والتاريخ، والرموز والأعياد.
  • قل كل إجابة بصوت مسموع. يجب أن يفهم الموظف إجابتك.
  • راجع الأسئلة التي أخطأت فيها يوميًا؛ فالتكرار المتباعد أفضل من الحفظ المكثف.
  • في الأسبوعين الأخيرين، أجرِ اختبارات تجريبية كاملة من 20 سؤالًا عشوائيًا، واستهدف 16 إجابة صحيحة أو أكثر، حتى يمكنك النجاح حتى في يوم يملؤك التوتر.

كيف تجيب

  • الإجابة القصيرة مقبولة. “سبعة وعشرون” إجابة كاملة عن سؤال “كم عدد التعديلات في الدستور؟”
  • انتبه لعدد المطلوب. “اذكر اثنين…” يحتاج إلى إجابتين، و“اذكر ثلاثة أعياد وطنية” يحتاج إلى ثلاث، والسؤال 81 يطلب خمس ولايات من الولايات الأصلية الـ 13.
  • تسرد USCIS الإجابات المقبولة، لكنها تنبّه إلى أن هناك إجابات صحيحة أخرى قد توجد؛ وتشجع على استخدام الإجابات المدرجة.
  • إذا لم تفهم، فاطلب من الموظف إعادة السؤال. إعادة السؤال أمر طبيعي.
  • إذا لم تعرف، فقل ذلك وانتقل. يمكنك أن تخطئ في 8 أسئلة كحد أقصى وتظل ناجحًا.

الاعتبارات الخاصة والإعفاءات

  • 65/20: إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكثر وكنت مقيمًا دائمًا لمدة 20 عامًا أو أكثر عند التقديم، فستذاكر الأسئلة العشرين المميزة بعلامة النجمة فقط، ويطرح عليك الموظف 10 أسئلة، وتحتاج إلى 6 إجابات صحيحة. يمكنك خوض اختبار التربية المدنية بلغتك بمساعدة مترجم. كما أنك معفى من اختبار الإنجليزية، لأن من يستوفي شروط 65/20 يستوفي أيضًا إعفاء 50/20.
  • 50/20 و55/15: من بلغ 50 عامًا أو أكثر مع 20 عامًا كمقيم دائم، أو 55 عامًا أو أكثر مع 15 عامًا، فلا اختبار إنجليزية عليه؛ لكنه ما زال يخوض اختبار التربية المدنية، ويمكنه خوضه بلغته بمساعدة مترجم يحضره معه.
  • إعفاء الإعاقة الطبية: يمكن لنموذج N-648، الذي يُكمله مختص طبي مرخّص، أن يعفيك من متطلبات اللغة الإنجليزية و/أو التربية المدنية.

اسأل USCIS أو ممثلًا مؤهلًا إذا لم تكن متأكدًا من استحقاقك.

ليست نصيحة قانونية. هذا الدليل معلومات عامة مجمّعة من مصادر رسمية. القواعد تتغيّر — تأكّد من وضعك الخاص مع U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).