نموذج N-400 خطوة بخطوة

تبدأ مدة أهليتك من تاريخ “الإقامة منذ” المدوّن على بطاقتك الخضراء. في مسار الـ5 سنوات يمكنك التقديم قبل 90 يومًا من بلوغ 5 سنوات؛ وفي مسار الزواج الذي مدته 3 سنوات، يمكنك التقديم قبل 90 يومًا من بلوغ 3 سنوات. استخدم حاسبة التقديم المبكر من USCIS: إذ ترفض USCIS الطلبات المقدّمة قبل الموعد ولو بيوم واحد.

اجمع رحلاتك إلى الخارج. تحتاج إلى 30 شهرًا على الأقل من التواجد الفعلي في الولايات المتحدة خلال آخر 5 سنوات (18 شهرًا خلال آخر 3 سنوات في مسار الزواج). تحتاج أي رحلة واحدة تزيد على 6 أشهر إلى مراجعة دقيقة، وعادةً ما تُخلّ الرحلة التي تبلغ سنة أو أكثر بالإقامة المتصلة.

• تحقّق من أنك عشت 3 أشهر على الأقل في الولاية أو دائرة USCIS التي ستقدّم فيها طلبك.
• إذا كنت تحت المراقبة أو الإفراج المشروط، فلن توافق USCIS على الطلب حتى ينتهي ذلك.

معظم نموذج N-400 هو تاريخ شخصي. دوّنه قبل أن تفتح النموذج:

• كل عنوان سكنت فيه خلال الماضي 5 سنوات (أو 3 سنوات)، مع التواريخ.
• كل جهة عمل أو مدرسة خلال الفترة نفسها، بما في ذلك الفجوات والعمل الحر.
• كل رحلة خارج الولايات المتحدة تزيد على 24 ساعة خلال الفترة القانونية، مع تواريخ المغادرة والعودة. تساعدك أختام جواز السفر وسجلات شركات الطيران.
• الزيجات والطلاقات الخاصة بك وبزوجك، ومعلومات عن جميع أبنائك.
• أي اعتقال أو مخالفة أو احتجاز أو تهمة في أي مكان في العالم، حتى لو سُقطت أو أُلغيت أو كانت من فترة قاصرًا.

أجب عن كل سؤال. سيراجع الموظف إجاباتك تحت القسم، لذا يجب أن تطابق مستنداتك وما تقوله في المقابلة.

الجزء 9 هو القائمة الطويلة من أسئلة “هل سبق لك أن…” بنعم أو لا: ادعاء المواطنة الأمريكية، والتسجيل للتصويت أو التصويت، والضرائب، والمنظمات، والجرائم، ومخالفات الهجرة، ومدى تمسكك بالدستور. اقرأ كل سؤال ببطء. إذا كانت الإجابة الصادقة “نعم”، فأجب “نعم” واشرح؛ فالمشكلة المخفية غالبًا أسوأ بكثير من المشكلة المعلنة. وتنص تعليمات N-400 على ضرورة الإبلاغ عن كل المخالفات، بما فيها التي أُلغيت سجلاتها أو صدر عفو عنها، وتلك التي ارتُكبت قبل سن 18.

إذا كان أي جزء من تاريخك معقدًا (اعتقالات، أو رحلات طويلة، أو مشكلات هجرة سابقة، أو ضرائب غير مسددة، أو تصويت سابق)، فكّر في استشارة ممثل معتمد أو محامٍ متخصص في الهجرة قبل التقديم. هذا الموقع معلومات وليس نصيحة قانونية.

• عبر الإنترنت: 710 دولارات، ويُقدَّم من خلال حساب USCIS الإلكتروني. يمكنك رفع الأدلة ورؤية الإشعارات عبر الإنترنت.
• ورقيًا: 760 دولارًا، ويُرسل بالبريد إلى العنوان المذكور في التعليمات.
• رسوم مخفّضة: 380 دولارًا مع إثبات دخل الأسرة، ولا تُقبل إلا عند التقديم الورقي.
• إعفاء من الرسوم: بلا رسوم، باستخدام نموذج I-912 أو طلب كتابي، ولا يُقبل إلا عند التقديم الورقي.
• أفراد القوات المسلحة الأمريكية والمحاربون القدامى الذين يقدّمون بموجب أحكام الخدمة العسكرية لا يدفعون عادةً.

اقترحت DHS في يونيو 2026 رفع رسوم N-400 وإنهاء الرسوم المخفّضة والإعفاءات. اعتبارًا من أكتوبر 2026، كان ذلك مجرد اقتراح وليس الرسوم الحالية. تحقّق دائمًا من uscis.gov/n-400 ومن حاسبة الرسوم في اليوم الذي تقدّم فيه.

ستتلقى إشعار استلام (نموذج I-797C) مع رقم الاستلام الخاص بك. ثم يأتي موعد القياسات الحيوية (إذا لزم الأمر) وإشعار المقابلة.

• احتفظ بنسخة من كل ما قدّمته، واحضرها معك إلى المقابلة.
• إذا انتقلت، فحدّث عنوانك لدى USCIS خلال 10 أيام؛ فالإشعارات الضائعة من أكثر أسباب التأخير شيوعًا.
• تجنّب الرحلات الطويلة إلى الخارج أثناء نظر طلبك؛ فيجب أن تظل مؤهلًا في يوم المقابلة وفي حفل القسم.
• في أغسطس 2026 أعادت USCIS العمل بتحقيقات الجوار بموجب المادة 335(a) من قانون الجنسية والهجرة (INA)، لذا قد تتحقق USCIS من إقامتك أو عملك أو مراجعيك.