Новый examen civique (2026)
Как выглядит гражданский экзамен, введённый законом от 26 января 2024 года, кто обязан его сдавать и как он оценивается.
Переведено с английского. Официальные источники — на языке: французский.
Что это такое и откуда он появился
Examen civique был введён законом от 26 января 2024 года «pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration» («для контроля миграции и улучшения интеграции»). Его программа и организация определены постановлением (arrêté) от 10 октября 2025 года, и он применяется с 1 января 2026 года.
Существуют три варианта (mentions) с разным уровнем сложности: многолетний вид на жительство (carte de séjour pluriannuelle, CSP), вид на жительство резидента (carte de résident, CR) и натурализация. Убедитесь, что вы записываетесь на тот вариант, который соответствует вашему заявлению.
Формат и проходной балл
- 40 вопросов с выбором ответа на французском языке, в каждом 4 варианта и только один правильный
- 28 вопросов на знания + 12 «ситуаций» (mises en situation), то есть коротких бытовых сценариев
- максимум 45 минут, на компьютере или планшете в одобренном центре
- проходной балл: 32 правильных ответа (80%)
По состоянию здоровья или из-за инвалидности возможны корректировки, например дополнительное время, при наличии медицинской справки. Мошенничество может привести к аннулированию экзамена и запрету на пересдачу на 2 года.
Пять тем
Вопросы охватывают пять тем:
- Принципы и ценности Республики (девиз, символы, светскость (laïcité), равенство женщин и мужчин)
- Политическая и институциональная система (президент, парламент, правительство, местные органы власти, Европейский союз)
- Права и обязанности (основные свободы, обязанности, правосудие)
- История, география и культура
- Жизнь в французском обществе (жильё, здравоохранение, работа, школа)
По данным CCI Paris Île-de-France, одного из двух одобренных поставщиков экзамена, все 12 ситуаций относятся к темам «Принципы и ценности Республики» и «Права и обязанности» (по 6 на каждую).
Кто должен его сдавать
Экзамен требуется для первого многолетнего вида на жительство (CSP), первого вида на жительство резидента (CR) (для тех, кто подписал договор республиканской интеграции (contrat d'intégration républicaine)) и для натурализации по декрету. Он не требуется при продлении, для первого временного вида на жительство или для получения французского гражданства по заявлению (например, через брак с французским гражданином).
Существуют освобождения, например для лиц, получивших международную защиту, и граждан некоторых стран по двусторонним соглашениям (для видов на жительство), для людей старше 65 лет (для видов на жительство), а также для тех, у кого инвалидность или состояние здоровья делает оценку невозможной (при наличии медицинской справки). Освобождения различаются по процедурам, поэтому уточните свою ситуацию в préfecture или на service-public.gouv.fr.
Регистрация, стоимость и результаты
Вы регистрируетесь в одобренном центре, которым управляет CCI Paris Île-de-France («Le français des affaires»), или в France Éducation International. Стоимость устанавливает центр, а не государство, поэтому уточняйте цену при записи. Если вы живёте за границей, обратитесь в Институт французского языка (Institut français), Альянс франсез (Alliance française) или во французское консульство.
Экзамен можно пересдавать сколько угодно раз. Ваш сертификат об успешной сдаче не имеет срока давности.
Как готовиться
- Прочитайте официальный список вопросов на знания для вашего варианта. Для CSP и CR он размещён на formation-civique.interieur.gouv.fr; для натурализации его публикуют на сайте Министерства внутренних дел по вопросам иммиграции. В списках приведены вопросы, но не ответы.
- Изучите Livret du citoyen (новая версия, одобренная в июле 2026 года) и официальный référentiel.
- Тренируйтесь на ситуационных вопросах: они не публикуются, поэтому сосредоточьтесь на понимании светскости, равенства, свобод и их правовых пределов, а не на заучивании.
- Официальные учебные материалы бесплатны. Платные сайты не принадлежат министерству, и никто не может продать вам «настоящий» экзамен.
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation française par décret
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation : comment passer l'examen civique ?
- Service-public.gouv.fr — Nationalité française : comment justifier de son niveau en français ?
- Service-public.gouv.fr — Cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française
- Service-public.gouv.fr — Carte de résident et carte pluriannuelle : justifier de sa connaissance du français