После собеседования: сроки, декрет и обжалование
Что происходит между собеседованием в préfecture и решением, как работает декрет и как оспорить отказ или отсрочку.
Переведено с английского. Официальные источники — на языке: французский.
Что происходит после собеседования
После entretien d'assimilation ваше дело продолжает рассматриваться. Service-public.gouv.fr объясняет, что в ходе проверки изучается ваше гражданское поведение (например, уплата налогов), что могут быть запрошены консульские и социальные службы и что проверяется ваша судимость во Франции и за рубежом.
Если вы подавали онлайн, вы отслеживаете каждый этап и получаете уведомления в личном кабинете ANEF, где также отвечаете на запросы документов. Сообщайте о любых изменениях в ситуации (адрес, семья, работа) после получения расписки (récépissé): онлайн — в личном кабинете, или с помощью декларации об изменении ситуации, если вы подавали на бумаге.
Сколько это может занять
Администрация имеет максимум 18 месяцев с момента получения расписки, чтобы ответить на заявление о натурализации или реинтеграции. Срок сокращается до 12 месяцев, если на момент выдачи расписки вы постоянно проживали во Франции не менее 10 лет. Срок может быть продлён однократно на 3 месяца с указанием причин.
Фактические сроки сильно различаются в зависимости от платформы. Задержка сама по себе не является плохим знаком; держите свои контактные данные актуальными, чтобы не пропустить запрос.
Положительное решение: декрет
Если заявление одобрено, вы указываетесь в декрете о натурализации, опубликованном в Journal officiel. После публикации вас уведомляют по электронной почте (по почте, если вы не указали адрес электронной почты), и вы можете скачать свой декрет на Légifrance. Вы становитесь французом с даты подписания декрета. Ваши несовершеннолетние неженатые дети, которые обычно живут с вами, также становятся французами, если они указаны в декрете; их возраст определяется на дату подписания.
Внимательно проверьте декрет. Ошибку при переписи или пропущенное событие (например, рождение до даты подписания) можно исправить через онлайн-сервис для подавших онлайн или письменно обратившись в службу натурализации Министерства внутренних дел (SDANF, Реза (Rezé)). Ошибки в составленных для вас французских свидетельствах о рождении или браке исправляются в Центральной службе актов гражданского состояния в Нанте (Service central d'état civil), которая принимает такие запросы только по почте.
Когда вы стали французом
- вы можете подать заявление на национальное удостоверение личности (carte nationale d'identité) и паспорт, а также на своих детей, которые стали французами вместе с вами
- молодые люди, получившие гражданство в возрасте от 16 до 25 лет, должны пройти регистрацию (recensement) для Дня защиты и гражданства (journée défense et citoyenneté) в течение месяца
- префект, как правило, приглашает вас на церемонию приёма в французское гражданство (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française)
Декрет может быть отозван в течение 2 лет после публикации, после заключения Государственного совета, если вы не выполняли условия, или в течение 2 лет с момента обнаружения мошенничества.
Отказ, отсрочка или недопустимость
Отрицательное решение должно содержать обоснование:
- недопустимо (irrecevable): не выполнено законное условие; вы можете подать заявление повторно, когда оно будет выполнено
- отклонено (rejet): натурализация не считается уместной; новое заявление, поданное менее чем через 5 лет после уведомления, может быть закрыто без рассмотрения, если только не появились новые обстоятельства
- отложено (ajournement): устанавливается период ожидания, например для улучшения вашей профессиональной интеграции; заявление, поданное до окончания этого периода, может быть закрыто без рассмотрения
Как обжаловать
У вас есть 2 месяца с момента уведомления, чтобы подать административную жалобу (recours administratif, иерархическая жалоба) министру, отвечающему за натурализацию. Подавшие онлайн должны использовать форму в разделе «Mes notifications» личного кабинета, иначе жалоба может быть признана недопустимой. Подавшие на бумаге пишут в Подразделение по доступу к французскому гражданству (Sous-direction de l'accès à la nationalité française).
Эта административная жалоба обязательна до обращения в суд. Если её отклонят или ответа не будет в течение 4 месяцев, у вас есть 2 месяца, чтобы передать дело в Административный суд Нанта (Tribunal administratif de Nantes). Решение о закрытии нового заявления без рассмотрения можно оспорить непосредственно в суде. Обратитесь за советом к адвокату или аккредитованной ассоциации; это руководство не является юридической консультацией.
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation française par décret
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation : comment passer l'examen civique ?
- Service-public.gouv.fr — Nationalité française : comment justifier de son niveau en français ?
- Service-public.gouv.fr — Cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française
- Service-public.gouv.fr — Carte de résident et carte pluriannuelle : justifier de sa connaissance du français