Вимога щодо мови і прийнятні докази
Чому тепер для натуралізації потрібен рівень B2, які дипломи й тести приймаються і хто може бути звільнений.
Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: французька.
B2 з 1 січня 2026 року
Згідно з декретом n° 2025-648 від 15 липня 2025 року заявники на натуралізацію шляхом декрету, а також на набуття громадянства заявою на підставі шлюбу мусять довести володіння французькою принаймні на рівні B2 за CEFR, усно і письмово. За перехідними правилами заяви, подані до 1 січня 2026 року, в принципі розглядаються за попередніми правилами (B1). Якщо ви не впевнені, які правила застосовуються до вашої справи, запитайте у своїй préfecture.
Прийнятні дипломи
- Diplôme national du brevet (національний диплом про основну освіту)
- державний диплом рівня 3 і вище Національної рамки професійних кваліфікацій
- професійний сертифікат рівня 3 і вище, внесений до реєстру RNCP
- диплом, що засвідчує французьку на рівні B2 або вище (наприклад, DELF B2, DALF)
Перед тим як покладатися на певний диплом, перевірте точний актуальний перелік на service-public.gouv.fr.
Прийнятні тести
- TCF (test de connaissance du français), який видає France Éducation International
- TEF (test d’évaluation du français), який видає CCI Paris Île-de-France
Довідка має бути видана менш ніж за 2 роки до того, як ви її використаєте, і має показувати рівень B2 або вище. Оберіть версію тесту, призначену для заяв на громадянство, і уточніть це в центрі тестування під час запису.
Звільнення
- коригування тесту або повне звільнення, коли це потрібно через інвалідність або стан здоров’я (потрібна медична довідка; адміністрація може призначити медичний огляд)
- лише для натуралізації шляхом декрету: політичні біженці або особи без громадянства старше 70 років, які прожили у Франції щонайменше 15 років із чинним дозволом на проживання
Різні рівні для дозволів на проживання
Не плутайте рівні: з 1 січня 2026 року для першої багаторічної картки проживання (carte de séjour pluriannuelle) потрібен рівень A2, а для першої картки резидента (carte de résident) — B1 (для заявників віком до 65 років). Для натуралізації потрібен B2.
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation française par décret
- Service-public.gouv.fr — Naturalisation : comment passer l'examen civique ?
- Service-public.gouv.fr — Nationalité française : comment justifier de son niveau en français ?
- Service-public.gouv.fr — Cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française
- Service-public.gouv.fr — Carte de résident et carte pluriannuelle : justifier de sa connaissance du français