Натуралізація шляхом декрету крок за кроком

Від права на подання до церемонії привітання: як працює шлях через декрет у 2026 році, з реалістичними строками.

Перевірено за Ministère de l'Intérieur — Formation civique et examen civique · жовт. 2026 р.Читання: 2 хв

Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: французька.

Декрет проти заяви

Натуралізація шляхом декрету (naturalisation par décret) — основний шлях для іноземних резидентів. Це милість, яку надає держава, а не право: навіть якщо ви відповідаєте всім умовам, адміністрація може відмовити у вашій заяві або відкласти її (ajourner).

Інші особи набувають французького громадянства шляхом заяви, наприклад після 4 років шлюбу з громадянином Франції. Для шляхів через заяву examen civique не потрібен, але для заяв про шлюб тепер також потрібна французька на рівні B2.

Перед поданням

Спершу зберіть два нові обов’язкові передумови, адже обидві є документами у вашій справі:

  • підтвердження французької на рівні B2 (диплом або довідка TCF/TEF, видана менш ніж 2 роки тому)
  • свідоцтво про успішне складання examen civique (варіант «натуралізація»)

Потім зберіть документи про цивільний стан (свідоцтво про народження, документи про шлюб або розлучення, свідоцтва про народження дітей), з присяжними перекладами та легалізацією або апостилем, де це потрібно, а також підтвердження проживання, доходів, зайнятості та податкові декларації.

Подання і розписка

Більшість заявників у Франції подаються онлайн через портал ANEF (administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr). Ви сплачуєте гербовий збір (timbre fiscal) €255 (€127.50 у Французькій Гвіані). Сама процедура безкоштовна; остерігайтеся приватних сайтів, які беруть плату за «допомогу» з поданням.

Коли ваша справа повна, ви отримуєте розписку (récépissé). З цього моменту починається законний строк: 18 місяців або 12 місяців, якщо ви проживаєте у Франції щонайменше 10 років; цей строк може бути продовжено один раз на 3 місяці.

Співбесіда

Préfecture запрошує вас на entretien d’assimilation. Принесіть оригінали документів, зазначених у вашому запрошенні. Співробітник перевіряє вашу інтеграцію, дотримання цінностей Республіки та вашу розмовну французьку, а наприкінці ви підписуєте charte des droits et devoirs du citoyen français. Див. окремий посібник зі підготовки до цієї співбесіди.

Рішення, оскарження і церемонія

Позитивне рішення оформлюється у вигляді декрету, опублікованого в Journal officiel; вас повідомляють після публікації. Якщо вашу заяву визнали неприйнятною, відхилили або відклали, ви можете подати адміністративну скаргу (recours administratif) до міністра протягом 2 місяців (заявники, які подавалися онлайн, користуються формою в розділі «Mes notifications»), а потім звернутися до Адміністративного суду Нанта (Tribunal administratif de Nantes).

Через кілька місяців після декрету префект запрошує вас на церемонію прийняття до французького громадянства (cérémonie d’accueil dans la citoyenneté française). Працівники мають право щонайменше на півдня відпустки, щоб відвідати її.

Це не юридична консультація. Цей посібник містить загальну інформацію, зібрану з офіційних джерел. Правила змінюються — уточніть свою ситуацію у Ministère de l'Intérieur — Formation civique et examen civique.