Vorbereitung auf das Assimilationsgespräch

Was im Gespräch in der Präfektur geschieht, worauf der Beamte achtet und wie Sie üben können.

Geprüft anhand von Ministère de l'Intérieur — Formation civique et examen civique · Okt. 20262 Min. Lesezeit

Aus dem Englischen übersetzt. Die offiziellen Quellen sind auf Französisch.

Wozu das Gespräch dient

Das Assimilationsgespräch (entretien d'assimilation) ist ein persönliches Gespräch mit einem Beamten der Einbürgerungsabteilung der Präfektur. Sein offizieller Zweck ist es, Ihre Eingliederung in die französische Gemeinschaft zu prüfen, insbesondere Ihre Verbundenheit mit den grundlegenden Prinzipien und Werten der Republik. Außerdem wird hier Ihr gesprochenes Französisch in einem echten Gespräch gehört.

Service-public.gouv.fr empfiehlt das Livret du citoyen zur Vorbereitung. Eine neue Fassung wurde mit einer Verordnung (arrêté) vom 3. Juli 2026 genehmigt.

Typischer Ablauf

Die Praxis unterscheidet sich je nach Präfektur, aber Gespräche umfassen üblicherweise:

Identitätsprüfung und Durchsicht der Originaldokumente
Ihre Geschichte: wann und warum Sie nach Frankreich gekommen sind, warum Sie Französin bzw. Franzose werden möchten
Arbeit, Einkommen und berufliche Pläne
Familiensituation und Schulbildung der Kinder
Ihr Verständnis von Laizität, Gleichheit von Frauen und Männern und Grundfreiheiten
Fragen zur französischen Geschichte, Geografie, zu Institutionen und Kultur
Unterschrift unter die Charta der Rechte und Pflichten des französischen Bürgers

Worauf die Beamten achten

Übereinstimmung: Ihre Antworten sollten zu Ihrer Akte passen (Daten, Adressen, Beschäftigung, Familie)
Aufrichtigkeit: Erklären Sie Ihre Verbundenheit mit Frankreich mit eigenen Worten; auswendig gelernte Reden erkennt man leicht
Werte: Zeigen Sie, dass Sie Laizität, Gleichheit von Frauen und Männern und die Rechtsstaatlichkeit verstehen und akzeptieren, auch in konkreten Familiensituationen
Französisch: Sie sollten einem natürlichen Gespräch folgen können und in ganzen Sätzen antworten

Wissen zum Wiederholen

Die Devise, die Symbole (Flagge, Marianne, La Marseillaise, 14. Juli) und Artikel 1 der Verfassung
Wichtige Daten: 1789, 1792 (Erste Republik), 1905, 1944 (Frauenwahlrecht), 18. Juni 1940, 8. Mai 1945, 1958 (Fünfte Republik), 1981 (Abschaffung der Todesstrafe)
Institutionen: Staatspräsident (5 Jahre), Premierminister, Parlament (Nationalversammlung und Senat), Bürgermeister, Präfekt, die Europäische Union
Geografie: wichtigste Flüsse, Gebirge, Regionen, Überseegebiete
Ihre Rechte und Pflichten als künftige Staatsbürgerin bzw. künftiger Staatsbürger (Wahlrecht, Steuern, Verteidigung, Achtung des Gesetzes)

Praktische Tipps

Kommen Sie früh und bringen Sie alle Originale mit. Sprechen Sie ruhig und ehrlich. Wenn Sie eine Antwort nicht wissen, sagen Sie es, statt wild zu raten. Geben Sie niemals Antworten, die Ihrer Akte widersprechen. Das KI-Übungsgespräch auf dieser Website dient nur dem Training: Inhalt und Ergebnis des echten Gesprächs bestimmt die Präfektur.

Keine Rechtsberatung. Dieser Ratgeber enthält allgemeine Informationen aus offiziellen Quellen. Regeln ändern sich — klären Sie Ihre eigene Situation bitte mit Ministère de l'Intérieur — Formation civique et examen civique.

Quellen