Carte de résident frente a naturalización: ¿qué nivel de examen civique?

Lo que cambia es la dificultad: el ministerio y los proveedores del examen indican que el nivel de las preguntas se adapta al permiso de residencia o procedimiento correspondiente, siendo la naturalización la más exigente.

• Primera carte de séjour pluriannuelle (de 2 a 4 años) para quien firma el contrat d'intégration républicaine: mención CSP
• Primera carte de résident (10 años): mención CR
• Naturalización por décret o réintégration dans la nationalité française: mención naturalisation

No se requiere examen civique para una primera carte de séjour temporal de un año, para la renovación de una tarjeta que ya tiene, ni para la nacionalidad por declaración (matrimonio, ascendiente o hermano de un ciudadano francés).

El ministerio indica que una attestation de aprobado de la mención CR se acepta como attestation de CSP cuando solicita una carte de séjour pluriannuelle en el portal ANEF. El expediente de naturalización exige específicamente una attestation de aprobado de la mención naturalisation del examen civique.

No suponga ninguna otra equivalencia: si planea solicitar ahora una carte de résident y más adelante la naturalización, prevea realizar la mención de naturalización por separado, y confírmelo con su préfecture.

Las preguntas de conocimientos se publican por separado para cada mención: las listas de CSP y CR en formation-civique.interieur.gouv.fr, y la lista de naturalización (fechada el 12 de diciembre de 2025) en immigration.interieur.gouv.fr. Muchas preguntas aparecen tanto en la lista de CR como en la de naturalización, pero la lista de naturalización va más allá, sobre todo en historia, cultura, geografía e instituciones europeas. Las preguntas de situaciones nunca se publican.

Desde el 1 de enero de 2026, el nivel de francés exigido es A2 para una primera CSP, B1 para una primera carte de résident y B2 (oral y escrito) para la naturalización. Son requisitos separados del examen civique.

Las exenciones tampoco son las mismas. Para los permisos de residencia, los beneficiarios de protección internacional, los nacionales cubiertos por determinados acuerdos bilaterales y las personas mayores de 65 años no están obligados a aprobar el examen. Para la naturalización, service-public.gouv.fr solo menciona una dispensa cuando una discapacidad o una condición de salud hace imposible la evaluación, demostrada con un certificado médico (en otros casos son posibles adaptaciones). Consulte su situación concreta con la préfecture.