La doble nacionalidad explicada

Alemania ya no exige en general que renuncie a su nacionalidad anterior al naturalizarse. La pluralidad de nacionalidades (Mehrstaatigkeit) está ahora generalmente permitida. Esto se aplica a todas las nacionalidades, no solo a los ciudadanos de la UE y de Suiza, que ya podían conservar su nacionalidad antes.

La ley alemana solo decide sobre la nacionalidad alemana. Que conserve su nacionalidad actual depende de la ley de ese país. Algunos países retiran automáticamente la nacionalidad cuando un ciudadano adquiere voluntariamente otra; otros exigen permiso, y algunos restringen los derechos de los doble nacionales. Consulte con la embajada o el consulado de su país antes de solicitar, sobre todo si la propiedad, la herencia o las normas del servicio militar están ligadas a su nacionalidad.

La antigua regla que hacía que los alemanes perdieran automáticamente la nacionalidad alemana al adquirir una extranjera a petición propia (antiguo § 25 StAG) ha sido derogada. Los alemanes que viven en el extranjero ya no necesitan un 'permiso de conservación' (Beibehaltungsgenehmigung) para conservar la nacionalidad alemana al naturalizarse en otro país.

Un niño nacido en Alemania de padres extranjeros se convierte en alemán al nacer si al menos uno de los padres ha vivido legal y habitualmente en Alemania durante más de cinco años y tiene un derecho de residencia permanente. Estos niños también pueden conservar la nacionalidad de sus padres. La antigua 'obligación de opción', que exigía a algunos de ellos elegir una nacionalidad al llegar a la edad adulta, ya no se aplica.

• En Alemania se le trata como ciudadano alemán, y debe entrar y salir del país con su pasaporte o documento de identidad alemán
• En su otro país de nacionalidad, la ayuda consular alemana puede ser limitada
• El derecho de voto, los impuestos y las obligaciones del servicio militar se rigen cada uno por la ley del país correspondiente
• Mantenga vigentes ambos pasaportes e informe a ambos países de los cambios de nombre o de estado civil